Πιάσε μου το Kreuzschlitzschraubenzieher

Τι φαση αυτα τα κ@&€γερμανικα ρε φιλε....βλεπεις πχ ολοι οι λαοι, πηραν την Ελληνικη λεξη "ελικοπτερο" πχ, και την κρατησαν το ιδιο, με μικρες αλλαγες αναλογα τη γλωσσα...απο helikopter, μεχρι elicottero....και ερχεται ο Γερμανος και σου λεει οχι φιλε, Hubschrauber ειναι αυτο, οχι ελικοπτερο....θα μου πεις τι περιμενες απο ενα λαο που για το σταυροκατσαβιδο επελεξε να το λεει ο μαστορας :  Kreuzschlitzschraubenzieher....